Esto podrá ser aleatoriamente en Español como en Inglés..esperemos que el traductor de Google trabaje bien para los que solamente leen uno de los idiomas...poruqe no voy a estar escribiendo por via doble.
..OK, only this time for the brief introduction / Vale, solamente esta vez para la breve introducción.
SoloS
So why SOLOS? To start with, the word is a palindrome. I like palindromes. It also has the same meaning in English as in Spanish. This title will never turn around on me with a different meaning. In the end, no matter how networked we are or how our lives have to do with teams, family, friends, all sort of different social groups...it all starts within us, as a sole event in our minds or in our spirits. We then move on to share. I love Solo sailing, but the experience is so beautiful it's a pity not to share it. So if you share actual sailing, it no longer is solo, right?, but you can share it in pictures, blogs, networks, etc. as an aftermath. Work can be very much the same: " I just had an idea..now let's see what we can all do with it".
This blog will be a lot about this I hope if you encourage a dialog..or if at least it sometimes makes you enjoy whatever comes about in it. I can not limit this to one activity, like work, or the farm or whatever makes me think..it just won't happen because I am curious about most things in life. Welcome to whatever this turns out being,.
Así que por qué SOLOS? Para empezar, la palabra es un palíndfrome. Me gustan los palíndromes. También tiene el mismo significado en Inglés que en Casetellano . Este título jamás me dará la vuelta con un sentido distinto. Al final, a pesar de lo que estemos metidos en redes, o de como nuestras vidas tienen que ver con equipos, familia, amigos y todo tipo de grupos sociales...todo empeiza en nosotros mismos como un evento solitario o singular en nujestras mentes o espíritus. Entonces lo compartimos. Me encanta navegar en solitario, pero la experiencia es tan preciosa que es una pena no compartirla. Asi que comparto la navegación..ya no es en solitario, verdad?, pero se puede compartir en fotos, blogs. redes, etc...como una consecuencia posterior. El trabajo puede ser muy parecido: "Acabo de tener una idea..veamos que podemos hacer todos con ella".
Este blog será mucho en este sentido. Espero que os anime a un diálogo...o por lo menos os haga disfrutar a veces de lo que sea que salga en él. No puede limitarlo a un solo tema como mi profesión, o mi otra vida en la granja, o mis aficiones o cualquier cosa que me haga pensar..n o ocurrirá porque soy un curioso, un curioso por la mayoría de las cosas de la vida. Bienvenid@s a lo que esto acabe siendo.
This blog will be a lot about this I hope if you encourage a dialog..or if at least it sometimes makes you enjoy whatever comes about in it. I can not limit this to one activity, like work, or the farm or whatever makes me think..it just won't happen because I am curious about most things in life. Welcome to whatever this turns out being,.
Así que por qué SOLOS? Para empezar, la palabra es un palíndfrome. Me gustan los palíndromes. También tiene el mismo significado en Inglés que en Casetellano . Este título jamás me dará la vuelta con un sentido distinto. Al final, a pesar de lo que estemos metidos en redes, o de como nuestras vidas tienen que ver con equipos, familia, amigos y todo tipo de grupos sociales...todo empeiza en nosotros mismos como un evento solitario o singular en nujestras mentes o espíritus. Entonces lo compartimos. Me encanta navegar en solitario, pero la experiencia es tan preciosa que es una pena no compartirla. Asi que comparto la navegación..ya no es en solitario, verdad?, pero se puede compartir en fotos, blogs. redes, etc...como una consecuencia posterior. El trabajo puede ser muy parecido: "Acabo de tener una idea..veamos que podemos hacer todos con ella".
Este blog será mucho en este sentido. Espero que os anime a un diálogo...o por lo menos os haga disfrutar a veces de lo que sea que salga en él. No puede limitarlo a un solo tema como mi profesión, o mi otra vida en la granja, o mis aficiones o cualquier cosa que me haga pensar..n o ocurrirá porque soy un curioso, un curioso por la mayoría de las cosas de la vida. Bienvenid@s a lo que esto acabe siendo.
No hay comentarios:
Publicar un comentario